Avances CIBEI

CONSTRUCCIÓN DELPRIMER MÓDULO DE 4 LABORATORIOS EN DENGUE, CHAGAS, TUBERCULOSIS Y BIOSEGURIDAD (N-II)

Décès de Pascal Labazée, représentant de l’IRD au Mexique

Message de Michel Laurent, Président de l’IRD

C’est avec une très vive émotion et une immense tristesse que je vous fais part du décès, le samedi 17 juillet, de Pascal Labazée.

Pascal Labazée avait 57 ans. Il était le représentant de l’Institut au Mexique depuis le 1er janvier 2009. Socio-économiste et directeur de recherche à l’IRD, il a travaillé dans divers pays d’Afrique subsaharienne et d’Amérique latine. Il a rédigé ou codirigé une dizaine d’ouvrages sur les questions de développement urbain, d’emploi et d’entrepreneuriat. Il a également contribué à l’organisation de nombreux colloques et séminaires internationaux consacrés aux conditions et facteurs de croissance des pays en développement et émergents.

Cette annonce suscite une grande émotion au sein de la communauté française et dans les milieux scientifiques, au Mexique et dans les différents pays où il a travaillé. Pascal Labazée était particulièrement apprécié au sein de l’IRD et par tous les chercheurs qui travaillent au service du développement. Tous ceux qui l’ont connu se souviendront de la vitalité avec laquelle il a mené, pendant vingt ans, son métier de chercheur. Sa production scientifique d’une qualité remarquable est reconnue de tous et son travail en partenariat a largement contribué à consolider les relations scientifiques et universitaires d’abord en Afrique subsaharienne, ensuite en Amérique latine. Pascal Labazée était un symbole de la force, de la continuité et de l’excellence de nos liens avec nos partenaires : sa gentillesse et ses qualités humaines étaient appréciées de tous.

Profondément affecté par la disparition de l’un des siens, l’ensemble de l’IRD s’associe à la peine de son épouse et de ses enfants, de ses proches, de ses partenaires et de ses collègues, en particulier ceux de la représentation au Mexique.

--------------------------------------------------------------------------------

Message de l’Ambassadeur de la France au Mexique, M. Daniel Parfait

Je viens d’apprendre avec une profonde douleur le décès de monsieur Pascal Labazée, représentant de l’Institut de Recherche et Développement, IRD, au Mexique.

Depuis son arrivée en janvier 2009, l’enthousiasme, le charisme et le professionnalisme de monsieur Labazée ont séduit tous ses partenaires et collaborateurs. En peu de temps, monsieur Labazée a su prendre part à de nombreux projets existants et projeter de nouvelles lignes de collaboration avec les institutions scientifiques mexicaines et françaises de grand prestige. Pour ces raisons, son départ prématuré affecte profondément toutes les personnes qui l’ont connu.

Au nom de tout le personnel de l’ambassade de la France au Mexique et en mon nom propre, je présente mes condoléances les plus sincères à son épouse, ses enfants et ses amis, et je me joins par la pensé, à ceux qui aujourd’hui l’accompagnent dans sa dernière demeure.

Jornadas científicas franco-mexicanas sobre enfermedades infecciosas

EN ACTUALIZACION 

En el transcurso de esta semana, publicaremos algunos resultados importantes relativos a las Jornadas científicas franco-mexicanas sobre enfermedades infecciosas, mismas que se efectuaron del lunes 3 al viernes 7 de mayo de este año en Veracruz, México.

Por el momento, destaco la participación de investigadores provenientes de 20 instituciones y la presentación de 36 trabajos de investigación de la más alta calidad científica.

De los objetivos logrados, destacan:

1. la instalación del Comité Científico del CIBEI en el cual participan como asociados el Instituto Pasteur y el IRD (ambos de Francia),
2. la conformación del Patronato Promotor del Cluster regional de competitividad e innovación en servicios de salud,
3. la integración de grupos binacionales de trabajo, orientados a conformar las redes en dengue, MDR-TB y la enfermedad de Chagas y,
4. diseñar un doctorado binacional.

Saludos cordiales,

Vidal ELÍAS

Important Announcement

Next week some pics and information from the Mexican-French symposium on infectious diseases, which was held in May 2010 (3-7) in the city of Veracruz-Mexico.

Sincerely yours,

Vidal ELÍAS
vidalelias@covecyt.gob.mx
vidalelias@prodigy.net.mx

ANNONCE IMPORTANT

La semaine prochaine je vais publier différentes photos et information résultat du colloque franco-mexicain sur les maladies infectieuses, qui s'est accueillie dans la ville portuaire de Veracruz au Mexique mai 2010 (3-7).

Cordialement,

Vidal ELÍAS
vidalelias@covecyt.gob.mx
consorcio.promotor.cibei@gmail.com

Le Réseau International des Instituts Pasteur

Chers amis / Chères amies, je suis très heureuse de vous présenter quelques publications de l'Institut Pasteur sur différents domaines comme la tuberculose, le VIH-SIDA, la grippe A et le paludisme. J'espère que vous l'en profiterez.

Cordialement,

Vidal ELÍAS

La tuberculose : http://www.pasteur-international.org/ip/portal/action/WebdriveActionEvent/oid/042-000000-0dm
Le VIH / Sida : http://www.pasteur-international.org/ip/portal/action/WebdriveActionEvent/oid/042-000000-0dk
La grippe : http://www.pasteur-international.org/ip/portal/action/WebdriveActionEvent/oid/042-000000-0dq
Le paludisme : http://www.pasteur-international.org/ip/portal/action/WebdriveActionEvent/oid/042-000000-0e2

AVISO IMPORTANTE

Para la primera semana de mayo (3-7) del 2010, se realizará en la ciudad y puerto de Veracruz-México, las Jornadas científicas franco-mexicanas sobre enfermedades infecciosas, las cuales tendrán un formato de reunión científica cerrada con el propósito de definir las líneas de cooperación alrededor del Centro de investigaciones biomédicas sobre enfermedades infecciosas (Cibei), el cual se instalará en el Cluster regional de competitividad e innovación en servicios de salud, cuya sede es el puerto de Veracruz. 

Es factible que dentro del programa de trabajo de las Jornadas, se organicen una o dos conferencias magistrales las cuales serán abiertas a toda la comunidad académica con interés en esta temática. Les mantendremos informados al respecto. 

La sede será la Unidad de Servicios Bibliotecarios y de Información (USBI) de la región Veracruz-Boca del Río de la Universidad Veracruzana (UV). 

Saludos cordiales,

Vidal ELÍAS,

vidalelias@covecyt.gob.mx

consorcio.promotor.cibei@gmail.com

Reunión de la Red internacional de los Institutos Pasteur de las Américas

Groupe de travail des participants à la réunion du Réseau International des Instituts Pasteur dans les Amériques (Guadeloupe / 2009)
Grupo de trabajo participante en la reunión de la Red internacional de los Institutos Pasteur de las Américas (Islas Guadalupe / 2009)

Nous vous invitons à voir la vidéo : // Les invitamos a ver el video:
Reunión de la Red internacional de los Institutos Pasteur de las Américas 

AVANCES ACADÉMICOS

AVISO IMPORTANTE

Derivado del coloquio franco-mexicano sobre enfermedades infecciosas celebrado en octubre del 2008 en la ciudad y puerto de Veracruz (México) y de la participación en la reunión de la red internacional de institutos Pasteur en América efectuada en las Islas Guadalupe en septiembre de este año, se propuso efectuar un taller sobre enfermedades infecciosas con la participación de científicos de Francia y México provenientes de diversas instituciones para el 2010 entre marzo y abril.

Los temas a discusión en este momento que integrarían el programa son: Chagas, dengue, influenza AH1N1, leptospirosis, leishmaniasis y tuberculosis drogo-resistente (Se avisará oportunamente de los temas definitivos)

El comité científico estará integrado por la Universidad Nacional Autónoma de México, la Universidad Veracruzana, las Universidades Cristóbal Colón y Villa Rica (ambas de Veracruz-Puerto), el Foro Consultivo de Ciencia y Tecnología, el Instituto CARSO en Salud, A. C., el Consejo Veracruzano de Ciencia y Tecnología (COVECyT), el CONACyT, el Instituto de Investigación para el Desarrollo (IRD por sus siglas en francés), el Instituto Pasteur y el INSERM (Francia), las Secretarías de Salud, tanto Federal (SSA) como del Estado de Veracruz (SESVER) y laboratorios de la industria farmacéutica como Silanes y Sanofi Pasteur, de los cuales estamos en espera de su confirmación.

Esperamos emitir para la última semana de noviembre del 2009, la primera circular en torno a este importante acto académico, el cual reforzará al proyecto del Centro de Investigaciones Biomédicas sobre Enfermedades Infecciosas (CIBEI) a instalarse en el Cluster regional de competitividad e innovación en servicios de salud en el municipio de Veracruz-México.

Les saludo cordialmente,

Vidal ELÍAS,
Jefe de la División de Desarrollo Científico
COVECyT

consorcio.promotor.cibei@gmail.com
vidalelias@covecyt.gob.mx

Presentación del CIBEI en la reunión de la Red Internacional de Institutos Pasteur en América (Islas Guadalupe, 21 al 23 de septiembre del 2009)

Del 21 al 23 de septiembre del 2009, a invitación de la Agregaduría de cooperación Científica, técnica y universitaria de la Embajada de Francia en México, ante la Reunión de la Red Internacional de Institutos Pasteur en América, presenté el proyecto del CIBEI. Adicionalmente, participé en un taller de análisis de las enfermedades emergentes, en donde se discutieron aspectos relacionados con modelización, siendo mi participación sobre el análisis de patrones de concentración con el fin de diseñar un modelo predictivo de las enfermedades infecciosas.

La sede fue en la isla de Guadalupe (Francia), bajo la coordinación general del Instituto Pasteur-Guadalupe, mismo que conocimos en su estructura de laboratorios y líneas de investigación. Posteriormente incluiré más imágenes de la reunión y de mi participación. http://www.pasteur-guadeloupe.fr/